Какую песню на английском языке выбрать для изучения с ребенком дошкольного возраста?
Такой вопрос встал передо мной, когда я решила выучить очередную песенку на английском с моей младшенькой.
Надо сказать, у нас уже был такой опыт. В прошлом году мы с удовольствием выучили несложную песню-колыбельную на английском (текст песенки есть в занятии № 2) и с успехом исполняли ее как в семейном кругу, так и в детском саду на утреннике. И сейчас еще периодически вспоминаем эту колыбельную перед сном или во время игры с куклами.
Мне хотелось продолжить поддерживать интерес дочери к изучению иностранного языка, в том числе и таким способом: изучая несложные английские песенки. Я приступила к поиску подходящей песенки. Мне хотелось найти несложную, красивую, легко запоминающуюся, интересную песню на английском языке. И, на мой взгляд, именно такую я и нашла.
Вот эта английская песенка. Она называется «Rain, rain, go away«. Может быть вам, уважаемые читатели, она тоже понравиться и пригодится для изучения с детьми-дошкольниками и не только.
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Daddy wants to play.
Rain, rain, go away!
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Mommy wants to play.
Rain, rain, go away!
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Brother wants to play.
Rain, rain, go away!
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Sister wants to play.
Rain, rain, go away!
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Baby wants to play.
Rain, rain, go away!
Rain, rain, go away.
Come again another day.
All the family wants to play.
Rain, rain, go away!
А я нашла в ней даже больше плюсов, чем искала. Вот посудите сами:
• Эта английская песенка очень простая.
• Она легко запоминается.
• Слова несложные и повторяющиеся.
• Исполняется в умеренном, а не в быстром темпе, который ребенку трудно было бы освоить.
• Содержание понятное и интересное для ребенка дошкольного возраста.
• Мелодия красивая и запоминающаяся.
• Песню, для освоения, понимания содержания, легко исполнить и на русском языке.
Попробуйте пропеть:
Дождь, дождь, уходи.
Придешь потом в другой день.
Папа хочет играть.
Дождь, дождь, уходи!
• Есть возможности для обыгрывания.
Как же эту английскую песню можно обыграть, спросите вы? Например, заменяя героев, о которых упоминается в песенке, на тех, которые нужны вам по сюжету. Вот смотрите:
Rain, rain, go away.
Come again another day.
Little children want to play.
Rain, rain, go away!
Можно перечислять детей по именам. Можно добавить жесты, движения или использовать детские музыкальные инструменты во время проигрыша. Мне лично очень нравятся такие песенки, стишки, сказки на английском, которые можно применить потом в различных игровых и других ситуациях, требующих творческого подхода.
Надеюсь, что вам, дорогие читатели, интересующиеся изучением английского с детьми, тоже приглянулась эта несложная, интересная песенка о дождике на английском.
В следующий раз я расскажу вам, как очень быстро и легко мы освоили с дочкой английские числительные.
А сейчас, если хотите, можете выучить еще и интересные стихи на английском языке про дождик, осень и другие времена года.
Источник:
